Estamos de vuelta!!

Hola a todos!!!

En primer lugar queremos pediros perdón por no actualizar la información antes pero es que estamos estresadíííííííííísimos entre tanto viaje y tanta fiestecilla (y sobretodo estudiando mucho, que no todo el monte es orégano). También agradecer a todos los que os habéis acordado de mi cumple y me habéis felicitado virtualmente:

Muchas gracias y muchos besos pa:
-el Rafiki, que fue el primerico,
-el Germano (“tengo-los-huesos-desencajados, el-fémur-tengo-muy-dislocado…”),
-la Magdaleni que siempre se acuerda,
-la Elisa desde Barcelona, que tampoco falla,
-el Daniels desde su selva,
-la vecinita galleguiña (esa anita!), que a la pobre la han crucificao por esa ortografía (creemos sospechar quien es el anónimo…!) y es de la que mas cositas nos pone,
el primo Rafa&familia, desde los madriles,
-y la Cati, a última hora, también!

Bueno, pa que los que no habéis dicho na… Muchos besos igual!! Como veis en la foto aquí nos montamos nuestra propia cruz de mayo para continuar con la tradición de celebrarlo el 3 por la noche, no fue lo mismo (no pusimos sevillanas, afortunadamente) pero tampoco estuvo nada mal:





Aprovechamos para presentaros a alguna de la gentecilla que hemos ido conociendo aquí:


1,2 y 3: Jóse (Chilena), Mafe (Colombia) y Alejandro (Chile) compis de clase de Raúl, una gente cojonuda!
4: Alejandruchi (Bcn), compañera de misticismos de Bárbara, y de otras aventuras y fiestas de los dos.
5: Marcos, jerezano-chileno, acompañante en marchas varias, y traductor de hueás y otras palabrejas chilenas…
6,7, 8, 9 y 10: Sergi y Eva (Bcn), Andrés (Santiago, de Compostela) y Vito (Castellón) estudiantes de intercambio y amigos de actividades lúdicas varias. Vito también celebra su cumple el día 4! Y este chaval es Jacques, francés, un poco chalao pero majete.

También queremos presentaros a Miguel (Madrid) y Ales (Bilbao, athletic a muerte) dos chavales majísimos que trabajan en la embajada española y también son infatigables compañeros de "carrete":

En fin, hoy hemos decidido no hablaros solamente de viajecitos (aunque algo de eso también habrá, como veréis) y hablaros un poco de nuestra vidilla cotidiana en Santiago. Os mandamos algunas fotos pa que os hagáis una idea de cómo esto. En realidad se parece un poco a Granada, no en el aspecto pero también está así en un llano (el valle central, se llama) y de fondo tenemos a los andes con nievecica. Aquí un par de fotos representativas de lo que decimos, por cierto nosotros vivimos exactamente donde está el circulito rojo:

Y por si alguien quiere verlo más exactamente, estas son nuestras coordenadas en el google-earth:

33°25'46.96"S
70°37'42.68"W

Mas cosas… Pues bueno, nosotros vivimos en la comuna de Providencia, para aquellos que no lo sepan, las comunas son aquí como los municipios de allá, y en la R.M. (Región Metropolitana) son como 40. En principio esto puede no parecer importante, pero en realidad si que lo es: Cada comuna gestiona su propio presupuesto, y por tanto si vives en una comuna de ricos, pues el barrio estará en muy buenas condiciones, mejor incluso que muchas ciudades europeas, pero en cambio, para los barrios pobres, y sus habitantes, no hay manera de salir del círculo vicioso de la miseria. Esto en realidad no deja de ser un reflejo de su manera de ser, pensar y ver las cosas: Son muy, muy clasistas. Lo primero que hacen la mayoría de chilenos al conocerte es lo que ellos llaman “ubicarte”, o sea, deducir tu estrato social para que eso marque la manera como te trate. Las preguntas más típicas son:

-¿En que comuna vives?
-¿Cuál es tu apellido?
-¿A que universidad vas?

Y cosas de ese estilo… si a esto le añadimos el que tanto educación, como salud, como prácticamente todos los servicios públicos son privados, no te extraña nada esto de que sean tan clasistas. En realidad, hay dos esferas sociales muy marcadas, con hábitos, lugares, aspecto físico e incluso manera de hablar muy diferentes. Esto no deja de sorprendernos, la verdad, pero conociendo un poco de su historia, y viendo que no tienen otras referencias sociales más allá de gringolandia, termina por parecerte lógico, aunque en muchos momentos se hace difícil de comprender y te crea impotencia.

Los chilenos no tienen además muy buenas relaciones con ninguno de sus vecinos, ni con los argentinos ni con los bolivianos o peruanos, a quienes ven por debajo, con cierto complejo de superioridad.

Por lo demás son gente, por lo general, correcta y educada, pero algo secos, y distantes con los extranjeros. No obstante, tenemos que decir que hemos conocido a gente genial, como Rodrigo y Gonzalo, que son lo mejor del mundo!

O los compañeros de clase de Raúl. En realidad, cuando los conoces de cerca, si se dejan, son bastante cariñosos, atentos y hospitalarios. Podría decirse que no son los chilenos en particular, si no la sociedad en general la que te deja esta impresión.

En fin, por hoy ya basta de hablaros de esto, iremos contando más cositas en próximas entregas. Ahora toca hablaros de nuestro último viaje: El Valle del Elqui!!





Este sitio, fantástico y espectacular, está a unos 600 km al norte de Santiago. Es un valle muy estrecho, rodeado de cerros pelados, pero en cuyo fondo, y gracias al agua del río Elqui que baja de los Andes, han desarrollado una agricultura magnifica. En esta foto podéis ver lo más típico: un cultivo de parras para producir Pisco (aguardiente chileno) y los “atrapa-nieblas” que son como unas tiras de tela fina, de unos 5 m por 30 o 40 de ancho, que utilizan para condensar el agua que traen las nieblas oceánicas.

La Bárbara se ha quedado enamorada del sitio. A parte de lo bonito que es, es el centro místico del país, cuentan que se ven ovnis, que hay un magnetismo especial (las brújulas no funcionan) y hay un montón de pobladitos hippies, centros de meditación, etc. Por aquí alguna se hizo un servicio completo, consistente en Limpieza de Aura y Tarot, con resultados muy positivos al parecer.

También tuvimos tiempo para danos un paseito a caballo, muy interesante también, aunque nuestros pobres traseros han estado lamentándose los últimos 3 días!!

También hicimos una paellita en la cabaña, con marisco local (machas, almejones, mejillones y sepia) que nos quedó la mar de fotogénica como se aprecia, gracias al colorante azafranado que importamos furtivamente desde España…

Bueno children, os dejamos por hoy. Prometemos actualizar más a menudo, desde ahora la idea es poner más entradas, pero más cortitas, vale?? Que si no se nos escapan muchas cosas!

Pues nada, muuuuuuuuchos besos para todo el mundo!!

Os queremos y añoramos,


B&R

B U E N O S A I R E S

Ey, ey, ey eyyyyyyyyyyy!!!

Los enviados especiales al coño sur están de vuelta!!

Bueno, esta vez os traemos una serie de informaciones sobre la maravillosa ciudad de Buenos Aires. La verdad es que ha sido una pasada de viaje… En comparación con Santiago nos ha parecido una ciudad mucho más viva y cosmopolita, además de más grande, monumental, y…. más baratica!! Los argentinos nos han conquistado: aparte de que son más simpáticos (en general, algún malafollaica nos hemos encontrado) nos han recibido con los brazos abiertos, interesándose por de donde éramos (allí no te preguntan de que país, sino de que ciudad de España eres!!) si nos gustaba aquello, si estábamos a gusto… En fin, podría decirse que nos consideran algo así como sus hermanos (en Chile, somos un poco como los “conquistadores”) y se han portado superbien con nosotros.

En fin, la capital de la Argentina es una megalopolis de 15 millones de personajes, enorme, muy verde, llena de banderas albiazules, y de mosquitos!!

El centro es muy monumental, lleno de enormes edificios de principios de siglo, asín, estilo París, y con mucho, muchísimo movimiento!

La vidilla cultural es, sencillamente, inabarcable. Estuvimos en el Museo de Arte Latinoamericano (una pasada), nos vimos un concierto de Yann Tiersen de gratis, y nos encotramos a un señor, en la casa de Asturias, que decía llamarse Nacho Vegas, y, no sabemos porqué, hasta que no se hizo una foto con nosotros no nos dejó en paz!!

Otro personaje que nos encontramos es a la hermana de Ronaldinho… Tu te crees que la pobre chica se gana la vida dando clases de salsa y su hermano por ahí, haciendo anuncios pa la Nike esa??

Aquí tenéis una fotico de un librería inmensa que estaba en un antiguo teatro. Los libros y los discos, por cierto, baratísimos!!

La ropa también está barata, y todo de superdiseñito-exclusivo (le hemos metío un viaje a la visa que se lan borrao los numeros). En definitiva, que son todos unos artistillas. Si ya en España nos tienen invadíos los mercaillos, imaginaros lo que es aquello… el paraíso para “aquellas” a las que les gustan las cositas brillantes, los pañuelitos, las artesanías de madera, los cuadritos y todas las cosas que se os puedan ocurrir. Igualmente, por las calles encontrabas músicos, malabaristas, bailarines de tango...:

Por cierto, el famoso mito de la carne argentina ES VERDAD. Está todo riquísimo y super barato. Vaya solomillacos que se gastan!! Pero no solo la carne, son unos artistas de las pastas caseras y las pizzas!!

En fin, solo nos quedó por ver el Boca-River, que se juega este domingo, aunque por lo menos estuvimos en la Bombonera, que por cierto, no sabe uno si es un estadio o una catedral dedicada a Maradona, quien pone en serio peligro a la iglesia catolica como primera entidad de culto en este país…!

Y bueno, solo deciros que merece mucho la pena, y que tenéis que verlo, y que, como siempre, hay que vivirlo para saber lo que es!!

Muuuuuuuuuuuchos besitos para tod@s, y a ver si esta vez os estiráis un poco más con los comentarios que ya nos tenéis olvidados!!

Hasta prontito,

B&R

VALPO.....

Como estamos todos!!!

Ya sabemos que os teníamos aburridos con la última entrada, así que aquí estamos de nuevo con más cosas!!

El martes decidimos irnos a la playita y pasar el día bajo el solecito para aprovechar estos ultimos días del verano austral, así que viendo que en Santiago hacía un sol increíble, y unos 30º, nos agarramos una micro (cogimos un bus) y nos fuimos a Viña del Mar (a 120 km. la playa más famosa del país) con el objeto de, una vez allí, subir a Horcón, un pequeño pueblo de pescadores que tiene fama de tranquilo y bonito, pero cuando llegamos a Viña… estaba lloviendo!!

Esta es una de las cosas de las que habíamos oído hablar, el gran contraste de tiempo entre la costa y el interior, y lo pudimos comprobar. La cuestión es que una vez allí decidimos irnos a Valparaíso (o “Valpo”) donde aún no habíamos estado, y la verdad es que no nos arrepentimos!!

Valpo es la ciudad con más encanto de todo Chile. Es el principal puerto del país y al parecer fue muy rica y creció mucho en el S. XIX, pues era escala obligada en el paso entre el atlántico y el pacífico… hasta que abrieron el canal de Panamá! Así que nos encontramos una ciudad con cierto aire bohemio y decadente, llena de palacios abandonados y casitas de cinc pintadas de colores, en una bahía rodeada de colinas por las que van retrepando los barrios… Es una ciudad de artistas, con un monton de poemas pintados por las paredes y miles de graffitis.

Una de las cosas que llama la atención es que desde el XIX se instalaron diferentes elevadores (quedan 16 funcionando), como servicio público para subir las colinas y son una maravilla de madera y acero que por un precio de risa (10 cent) te suben a todo lo alto:

Otra cosa a destacar es la cantidad enorme de perros y gatos abandonados que hay por las calles! Y aquí tenéis también una foto de una pita gigante que había por allí:

Y bueno, en realidad no hay muchos museos o monumentos que visitar... lo único que se hace por allá es pasear y callejear por las cuestecitas, respirar el aire del mar y escuchar a las gaviotas, aunque os aseguramos que no se necesita nada más que eso para estar bien en Valpo!!!


Y para terminar con esta maravillosa ciudad, aqui va una imagen dedicada a tod@s los mallorquines: Pa que se vea que estamos en todas partes!


En fin, ha sido una excursión pequeñita pero muuuuuuuuuuuuuuuuuyyyy interesante!!

Y por cierto, tenemos que comentaros un par de cositas: por fin tenemos Internet en casa, además de una webcam y una cuenta en skype (“superpelix” y “barbyfont” son nuestros nicks) así que ya podemos hacer reunioncitas virtuales (muy buenas, por cierto, esas cervecicas virtuales de la semana pasada chicos!!!)

Otra cosa es que deberíais de ir diciéndonos cuando tenéis pensado venir a vernos, para ir planificando un poco los próximos meses. Deciros que Raúl tiene las "vacaciones de invierno" las dos últimas semanas de Julio...!

Bueno os dejamos ya y prometemos escribir de nuevo pronto!!

Muuuuuuuchos muchos muchos besos a todos y todas......!

Os quieren,

B&R

Primera excursión!!

Eyyyyyy!!!

Ya estamos de vuelta!! Perdonad que tardemos tanto en actualizar la información, pero entre que aún no tenemos internet en casa, y que no hemos parado un minuto desde que llegamos apenas si podemos sentarnos a escribir…

Bueno, en primer lugar, daros a todos las gracias por escribirnos tantos comentarios (y por tanto por acordaros de nosotros!) Os aseguramos que estamos encantados de leer cada una de las cositas que nos ponéis, que cada comentario nos recuerda (aún más) a cada uno de vosotros, y que, si, OS ECHAMOS MUUUUUCHO DE MENOS!!

En fin, dejando esto a un lado, hoy hemos venido a daros un poquitín de envidia a todos los que estáis sufriendo los rigores del invierno europeo. Al parecer la semana pasada hizo mucho viento no?? Así os estáis volviendo de locos en España, venga a manifestaros por los rincones…!! En fin, pues nosotros, fuera de todo eso, hemos ido a pasar el finde a la Serena, tal y como nos recomendó nuestro querido Andrés!! Es una ciudad que queda a unos 500 km al norte de Santiago, en plena transición hacia el desierto de Atacama. Así que nada, nos hemos alquilado un micromachín que se llamaba Suzuki Alto (alto era, pero chico ni os imagináis!) que nos ha permitido hacer un recorrido por todo el litoral pacífico, sin pasar de 90 km/h eso si!

Aquí os ponemos algunas fotos del recorrido pa que lo veáis. Esta primera es saliendo del valle central, no me digáis que no se parece a la hoya de Baza con sus melocotoncitos y to!!

A continuación va desapareciendo la vegetación y el paisaje se va tornando como una especie de desierto de Tabernas, pero mucho más masivo.

Aquí podéis ver a la Bárbara hablando con Miki en medio de un pedregal:

Y por fin llegamos a la playita!! Esto es en un pueblito que se llama Tongoy, un sitio muy pequeñito y aislado, lleno de barcas de pescadores, y de pescadores (lógicamente), así como de restauradores coñazo a la caza del guiri suelto. Por cierto, el hotelito era una maravilla, con una terraza colgando sobre el puerto y una dueña medio alemana amabilísima.

Para los amantes del marisco (Germán, etc) os diremos que esto es el paraíso: hemos comido muchos camarones (gambas) y hemos tenido el placer de probar los locos (una suerte de lapas gigantes), las machas (almejotas así a lo grande) y no hemos probado más cosas porque no sabíamos lo que era na!! Por cierto, en la primera cena también tuvimos el honor de probar los encantos del Pisco Sour (o pisco-power quizá sería más correcto) que es el coctel nacional por excelencia. Se trata de una mezcla de pisco (lo que allí conocemos como orujo, de 46º) con clara de huevo, azúcar, limón y hielo picaito, y que viene a darte un testarazo de los que no te acuerdas a la mañana siguiente. Con uno basta, os lo aseguramos!!

La verdad es que se nos ha hecho un poco corto, han sido solo dos días, y tras un pinchazo del micromachín decidimos volvernos a casa, pero ha sido muy interesante como introducción al país de los mil climas, más allá de la gran urbe de Santiago!

Bueno queridos todos, esto es todo por el momento, os dejamos ya y os mandamos miles de millones de besos y abrazos a todos. Prometemos estar de vuelta muy pronto, contando más cositas de Santiago, con fotos de la casa ya amueblada y muuuuuncho más!!

Hasta muy pronto,


B&R

Montecarmelo 30, D-14. Providencia

Hola a todo el mundo!!!

Perdonad la tardanza en la actualización de entradas, pero es que los ultimos días están siendo bastante intensos, venga a dar vueltas parriba y pabajo, para ver departamentos (hemos visitado como 20 o 25) y después de recorrernos toooooodo el centro de la ciudad, al final nos vamos a quedar.... justo en el piso de debajo de Patri y Mario!!

En fin, como habréis deducido, YA TENEMOS CASA!!!! Os enviamos unas fotos para que veáis como es. Lo único es que está completamente vacía y tendremos que comprar todos los muebles. Si, si, lo sabemos, es un poco locura, pero es que aquí apenas alquilan apartamentos amueblados, y echando cuentas, al final nos sale mejor!

La urbanización (condominio, como lo llaman por aquí) está muy bien situada, cerca del metro y de varias zonas "bohemias" (la casa de neruda queda a apenas 500m) y es asín, como estilo nórdico. El precio no está mal: 175.000 pesos, o sea, unos 260 € y bueno, a ver que tal!!

Os dejamos por ahora, y quedamos pendientes de poneros un informe detallado de nuestras primeras impresiones de la ciudad (que son muchas y curiosas) lo antes posible!

Muchos besos a todos,

B&R

PS: muchas gracias a todos los que nos ponéis comentarios, o a los que lo intentáis (esto va por los papás de ambos: tenéis que poner la opción "otros" o "anónimo" debajo del cuadro de comentario) y un tironcillo de orejas a los que no lo hacéis!! En cualquier caso: os queremos!!

HABEMOS ENDELLEGAO...!!!

Hola querid@s y amad@s tod@s,


Por fin hemos encontrado un minutito para escribiros unas lineas y confirmaros, a todos los que no lo sabíais, que hemos llegado sanos y salvos a nuestro destino santiaguino.


Nos estamos quedando en casa de Patricia y Mario, dos amigos españoles que llevan aquí un año (Patri fue vecina de Bárbara en el Paseo de los Tristes). La fotillo coresponde al salón de su "departamento".



Esto de Santiago es como Baza pero muuuuuucho más grande. Como Baza por el entorno, un llano bastante sequito, rodeado de montañas. Al fondo se ven los Andes, y (perdonadnos amigos granainos) ni Sierra Nevada ni pollas: esto si que es un montañón de verdad. Y la ciudad es inmensa, la verdad, aunque está muy bien cuidada y tiene muchos parques y árboles. Los transportes públicos también funcionan bastante guay. El tiempo muy bien, muy parecido al de España en Septiembre, calorcito, aire seco y un solano que pega de maravilla (los blanquitos nos tenemos que echar crema) ya estamos deseando de irnos a la playa la semana que viene... jejeje!!! Ah! y también una fotillo del Aconcagua, dedicada a mi amigo Juanquero...!



Más cosas, pues bueno, esto de dar un giro de 180º a tu vida es complicaillo ciertamente: llevamos los dos días de papeleos, que si la matricula, que si el movil, que si el piso (aun no tenemos casa propia pero hay algún candidato)... y lo que nos queda!!!



En fin, por ahora nada más que tenemos mucho que hacer. Prometemos seguir contando e incluir muuuuchas fotos en breve!!! Por cierto, os dejamos nuestros móviles por-si-aca:


Barbara: +56 9 88313467

Raúl: +56 9 88306282


Besitos!!!!


B&R




Ah! y Papa & Mama (de Raúl) no precocuparse que os llamo esta noche!!